“Escribo para personas que crecen a mucha velocidad”

Por María Florencia Forni

La reconocida escritora Iris Rivera estuvo en Rafaela el 7 y 8 de septiembre y un grupo de estudiantes de 2º año de la Escuela Nº 429 “Mario R. Vecchioli” tuvo la oportunidad de compartir una charla con ella en la Librería “El Saber”. En esta nota, los jóvenes comparten con los lectores de LA OPINION fragmentos de esa rica experiencia.

LECTORES LEIDOS

Reconocida autora de cuentos para niños y adultos, maestra por vocación. Convencida del poder mágico de sus cuentos, Iris Rivera respondía con frases e historias que intentaban despertar en los jóvenes su interés por bucear en los pasajes ocultos de la literatura… “Los libros no atrapan a las personas, los libros nos liberan”, concluía.

-Cuando escribís, ¿pensás en el lector a quien van dirigidas tus historias?

-Nunca sé a qué lector van dirigidas mis historias; pero sí pienso que van a ser leídas. Y siempre pienso que es un lector inteligente, al que no tengo que explicarle todo, y sé que va a poder leer entrelíneas las cosas que se sugieren y no se dicen. Y cuando me encuentro con lectores de distintas edades, compruebo que esto es así, y que cada lector hace una lectura distinta, única. Por eso es que se dice que cuando alguien lee un libro, ese alguien es leído. Y siempre es mucho lo que el lector pone de sí.

-¿Qué estímulos generan tu escritura?

-Yo veo suceder las historias como si sucediesen en la realidad. Porque para que el lector entre en la historia de manera que le parezca real, tiene que sentir que está sucediendo de verdad. Y yo siento que sucede, y que estoy ahí para contarla. Y la siento en el cuerpo. Los personajes de la historia toman su vuelo, toman sus decisiones. Y yo siento que soy un testigo, y que lo que tenga que pasar va a pasar, sin que yo pueda intervenir. Si consigo que esos personajes se vuelvan reales, entonces yo no mando. En cambio, si yo fuerzo la historia, se vuelve una historia no creíble para el lector ni para mí. (….) Todo esto no aparece como cuando abrís la canilla y el agua fluye. Yo tomo nota de cosas interesantes, que veo, que escucho, y cosas que dicen los chicos. Los chicos dicen muchas cosas inesperadas para los adultos, y entonces anoto, y de eso surgen las historias que escribo.

SABIDURIA ESCONDIDA

-¿No sentís que los niños tienen mucha sabiduría, que después, de adultos, se va como perdiendo?

-Yo creo que se va tapando, que esa sabiduría no se pierde. De niños somos muy espontáneos, no tenemos vergüenza de lo que otro pueda decir o de lo que nosotros decimos. Pero a medida que transcurre, por ejemplo la escuela, donde somos evaluados, donde lo que hacemos está bien, mal o regular, y en la adolescencia, cuando a toda esa evaluación del adulto se le suma la evaluación de los pares (los otros), que se ríen de cómo nos peinamos, o caminamos, o si dijimos algo o no lo dijimos. Y así esa sabiduría se va escondiendo, pero no se pierde.

-¿Y cómo definirías vos a la literatura infantil?

-No me gusta la palabra infantil. No hace mucho busqué en el diccionario lo que significa esa palabra, y viene del latín: “in” significa no, y “fante”, hablante. Es decir que infantil significaría alguien que no habla. Yo no diría que la literatura infantil es una literatura que no habla, porque no sólo nos habla, sino que nos escucha. El libro escucha, o hace que el lector se diga cosas, que se escuche a sí mismo. Yo escribo para gente que está creciendo, y podemos estar creciendo a cualquier edad. Si hace poco que nacimos, crecemos más rápido, por eso yo digo que escribo para gente que crece muy rápido. Lo específico de mi literatura sería entonces, literatura para personas que crecen a mucha velocidad…

SOBRE LA AUTORA

Iris Rivera es escritora, maestra y profesora de Filosofía y Ciencias de la Educación. Se desempeñó como docente durante 20 años; se formó en el taller literario coordinado por la escritora Laura Devetach. Colaboró con varias publicaciones infantiles como Anteojito, AZ Diez, Punto de Partida y Billiken.

Actualmente coordina talleres literarios para niños, adolescentes y adultos. Algunas de sus obras son: “Haiku”, “El señor Medina”, “Historias de no creer”, “El que hereda no roba”, “Cuentos de por acá”, “La casa del árbol”, “Los viejitos de la casa”, “Manos brujas”, “Mitos y leyendas de la Argentina”, “Relatos relocos”; entre otros. Iris Rivera recibió el Premio Pregonero Especialista 2011, otorgado por la Fundación el Libro en el marco de la 21ª Feria del Libro Infantil y Juvenil.

Desde hace 19 años, Iris visita a Rafaela invitada por el Rincón de Lectura de “Leer es una Fiesta”, que funciona en la Librería “El Saber”, con el auspicio de Nueva Mutual, creado y coordinado por Cristina de Peretti. Este año, viajaron juntas a dos escuelas: el viernes 7 de septiembre por la mañana estuvieron en la Escuela “Florentino Ameghino” de Sunchales y el sábado 8 en una Escuela Rural de Huanqueros.

Los alumnos de 2º año B de la Escuela de Enseñanza Media Nº 429 “Mario Vecchioli” (turno noche) que dialogaron con Iris Rivera son: Brenda Ostertac, María Jordana Carrizo, Luciana Materlicht, Manuel Gasser, Sofía Zanella, Jorgelina Martínez. Participaron también Vicente Dómina, de Librería “El Saber”, Cristina de Peretti, fundadora de “Leer es una Fiesta” y María Emilia Sánchez.