Aproximadamente a la hora 7:30, efectivos de la Comisaría 7ª de la localidad de Arrufó, en el vecino departamento San Cristóbal, tomaron conocimiento de un siniestro vial.
Se registró en un paso a nivel sito en un tramo de la ruta provincial 39, resultando protagonistas un automóvil Peugeot 208 manejado por Luciano Carlos Smut, de 48 años de edad, quien transitaba junto a Fátima Bordini, de 37 años, y Nayra Smut, de 9 años de edad, residentes en la cordobesa ciudad de Morteros, y una formación ferroviaria del Nuevo Central Argentino.
La locomotora era conducida por un ceresino de 36 años, y los ocupantes del rodado de menor porte en una ambulancia fueron trasladados hasta un centro médico local.