Cuando efectivos de la Policía de Acción Táctica acudieron a la calle Francia al 2500, como consecuencia de haberse escuchado disparos de armas de fuego, observaron a una importante cantidad de individuos en la vía pública.
Dichas personas, al percatarse de la presencia policíaca comenzaron a arrojarles diversos elementos -palos, piedras, etc.-, y una de las piedras impactó e uno de los servidores de la ley, a la altura de la ingle.
El golpe provocó importante dolor al agredido, mientras otro piedrazo rompió el vidrio de una de las ventanillas de un patrullero.
Como consecuencia de la lesión sufrida, el uniformado fue trasladado hasta el Hospital local, a fin de recibir una adecuada atención.