Información General

Libro de piamonteses

Recientemente la Asociación Piemontesa presentó un libro de 200 páginas a todo color y con infinidad de ilustraciones que narra la epopeya de los antepasados venidos de la región Piemonte (Italia) y la historia de la institución.

Es una edición bilingüe -castellano e italiano- dividido en 4 etapas.

“La región Piemonte, nuestra cuna” o “La regione Piemonte, la nostra culla”, en este primer capítulo se destacan las características de esta región italiana, como ser su ubicación, su cultura, sus comidas, sus monumentos, sus grandes hombres y su gran vinculación con nuestra zona.

“La partida de los abuelos” o “La partenza dei nonni” donde se grafica su historia y fue dividida en tres rubros identificados bajo el titulo de “La partida de los abuelos” , “El viaje” y “Llegada y radicación”

“Los primeros años“ o “I primi anni”, aquí se refleja una realidad de la que todos oyeron hablar o bien muchos conocen y que fue identificada como “Los problemas, la lucha, el progreso”, “La fe, la voluntad, logros y alegrías”, “Hacia el futuro” y por último “Rafaela hoy” con fotografías a página entera y a todo color. Estos ítems ponen de manifiesto lo que fue una verdadera epopeya de lucha y esfuerzo para hacer grande lo que hoy es Rafaela y su zona.

“Los 35 años de la Asociación Piemontesa” o “I 35 anni dell’Associazione Piemontese” Las actividades de los 7 grupos que integran la Asociación: la Escuela de enseñanza de lengua piamontesa, la Escuela de enseñanza de lengua italiana, la Compañía teatral “Adelante Piamonteses”, el Coro Piemontés de Rafaela, la Compañía de tradiciones Populares Argentinas-Piemonteses L’Erbo, el Ballet infantil-Juvenil “Piemont ardità d’amor” y la Embajada Cultural Piemontesa de Rafaela, están plasmadas en los distintos momentos de su accionar.

El escritor Angel Balzarino, la Prof. Norma Brarda de Bruno, el Prof. Domenico Vineis, la Dra. Elda Viletto, la Prof. Beatriz D. de Bruno, la coordinadora gráfica María Andrea Schiavoni y el diseñador César Minetti fueron los encargados de de darle forma y los talleres gráficos de LA OPINION los responsables de darle vida y desde la fecha se encuentra a la venta en las principales librerías de Rafaela y en la Secretaría de la Asociación, calle Lavalle 475.

Autor: Redacción

Estás navegando la versión AMP

Leé la nota completa en la web