El emotivo clima que se respiraba en el Museo Histórico, fue el marco propicio para conversar con uno de los visitantes de Fossano, Riccardo Stella (70). Stella -oriundo de esa ciudad piamontesa-, está jubilado desde hace 14 años y se desempeña como Secretario de la UNI3 (Universidad de la Tercera Edad) de Fossano.
Presente en el Museo también Raimelda Restelli -rectora de la Universidad de la Mediana y Tercera Edad (UMTE) de Rafaela-, esta destacó que ambas instituciones se encuentran hermanadas desde los comienzos mismos del «gemellaggio». Raimelda recordó también que en el año 2000, 3 profesores de la UMTE y 4 alumnas permanecieron durante un mes en Fossano asistiendo a cursos y talleres de la UNI3.
UN FOSSANENSE
Iniciada la conversación -en un perfecto castellano- con Riccardo Stella, este señaló que "Es la segunda vez que estoy en Rafaela, en 2006 y ahora. Mi impresión es que es una ciudad muy distinta a las nuestras, acá no hay problemas de espacio entonces las ciudades crecen a lo ancho. En Italia, en cambio, crecen a lo alto", indicó. Agregando que "Rafaela es muy linda, se ve su plaza toda arreglada con muchísimas flores".
Consultado sobre si en Fossano se imaginan una comunidad de descendientes italianos en el extranjero tan grande dijo que "luego de 15 años de hablar de Rafaela, ahora si. Pero sorprende que gracias a ustedes nuestras tradiciones siguen estando vivas, porque en Italia al (dialecto) piamontés lo estamos perdiendo. Por un lado es una lástima, pero por el otro todavía los une a ustedes con la tierra que dejaron sus antepasados", sostuvo.
"Cuando vine en 2006, -continuó- fue la primera vez que me iba tan lejos de Fossano, y estaba un poco preocupado porque me iba muy lejos de mi casa. Pero al llegar, empecé a mirar la cara de la gente y eran las mismas caras que veía en Fossano. Cuando tomaba la guía del teléfono eran los mismos apellidos; me sentí como si fuera mi casa", enfatizó.
Sobre cómo imagina la relación de cara al futuro, opinó que "ya se realizaron algunos intercambios importantes -experiencias de los chapistas y clasificación de residuos- y ahora las viviendas sociales y la construcción ecológica". Agregó "hace 10 años yo ni me imaginaba estudiando el idioma español y gracias a la profesora Marini que nos fue a visitar allá ahora hablo español". Y lo hace muy bien, a juicio de quien escribe.