Un vecino -arrendatario de un predio rural sito a unos 4 kilómetros de la ciudad de Villa Cañás-. dio a conocer ante autoridad de la Comisaría 6ª que no hallaba al propietario del terreno.

Dijo que respondía al nombre de Raúl Rinaldi, y que contaba 78 años de edad.

Policialmente se dio inicio a una búsqueda, y en un corral en el que había 14 cerdos fue ubicado el cuerpo sin vida de Rinaldi, con sus brazos mutilados y heridas de mordeduras en ambas piernas.

Se destaca que tanto a la persona que acudió a la Policía, como a los uniformados actuantes, les llamó la atención que la vivienda se encontraba abierta, y que se visualizaban efectos personales y vehículos del hombre que, lamentablemente, fue hallado muerto.