En momentos en que personal policial del Cuerpo Guardia de Infantería realizaba el operativo "Cierre de Comercio" en el barrio Villa Dominga en su sector asignado, al hacer paso por calle Lavalle al 1400 -esquina Jaime Ferré-, observó a un individuo al cual se procedió a su identificación. El mismo dijo llamarse Oscar E., de 23 años, domiciliado en esta ciudad.
De modo imprevisto, en ese momento, salió un hombre de un domicilio, manifestando que había sido víctima de varios robos, y que por eso salió a observar.
El hombre dijo además a los actuantes, que vecino a su casa existe un galpón del rubro "Refrigeración", donde muchas veces entraron a robar, asegurando que siempre usaban el mismo ardid delictivo, donde una persona quedaba en la vereda haciendo de campana.
Por lo dicho, los numerarios decidieron hacer una inspección en el galpón en cuestión, ya que además se escuchaban ruidos en su interior, y al ingresar observaron una ventana dañada, una puerta abierta y debajo de un auto escondido, un joven ajeno al lugar que dijo llamarse Aldo S., de 21 años.
Seguidamente, los oficiales procedieron a la aprehensión de los dos individuos, y hechas las consultas al Fiscal de turno, este dispuso que se forme causa a ambos por el delito calificado provisoriamente como "robo en grado de tentativa".
Por lo dicho, se trasladó a los aprehendidos a sede de la Comisaría Seccional 13ª.