Resultaron partes de una colisión un automóvil Renault Logan conducido por Oreste Eduardo S., domiciliado en Lanteri, quien transitaba acompañado por Gisela Marisol G., residente en la zona rural del distrito antes mencionado, y una motocicleta Guerrero de 110 cc. al comando de Ramón Alejandro Braidot, vecino de Las Garzas.

Este último experimentó lesiones, siendo asistido por la doctora Natalia María Laura Rodríguez, quien circunstancialmente circulaba en automóvil por el lugar.

Finalmente, se produjo el arribo de una ambulancia de Las Garzas, junto a personal de la Policía de dicho distrito, que realizó las actuaciones sumarias de rigor.