En el transcurso de la primera hora de esta jornada, uniformados de la Policía de Acción Táctica desde la esquina de Simonetta y Aguado, trasladaron hasta el Destacamento Nº 9 a Juan Manuel C., de 19 años de edad y residencia en la calle E. Oliber, y por disposición de una fiscal local se procedió a la detención.
En dicho contexto, poco después se hizo presente en dicha sede policíaca Luciano B., de 28 años, afincado en la calle B. Juárez, y obedeciendo a la medida tomada por la referida fiscal, también fue arrestado.
En ambos casos, las acciones antes descriptas respondieron a que se hallaban imputados del delito de lesiones leves dolosas (cuando existe intención en provocarlas).